Rechtliches
Datenschutzerklärung
Wie ich mit deinen Daten umgehe – kurz und verständlich.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten auf dieser Website ist Herz-Stimmen – Paola di Stefano, Ebnetstrasse 17, 9032 Engelburg, Schweiz, E-Mail: info@herz-stimmen.ch. Die Bearbeitung erfolgt nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG).
2. Besuch der Website
Diese Website wird bei Hostinger gehostet. Beim Aufruf werden automatisch technische Daten in Server-Logfiles gespeichert, etwa deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite sowie Browser- und Geräteinformationen. Das ist für den sicheren und stabilen Betrieb der Website nötig. Ich setze keine Analyse- oder Werbe-Tracking-Tools ein.
3. Schriftarten (Google Fonts)
Für eine einheitliche Darstellung lädt diese Website Schriftarten von Google Fonts. Dabei wird deine IP-Adresse an Server von Google übermittelt, die sich auch ausserhalb der Schweiz (z. B. in den USA) befinden können.
4. Kontaktaufnahme
Wenn du mir per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular schreibst, bearbeite ich deine Angaben ausschliesslich, um deine Anfrage zu beantworten und das Angebot vorzubereiten.
Beim Kontaktformular sind das: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig) und deine Nachricht. Das Formular wird über den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA) übermittelt und von dort per E-Mail an mich weitergeleitet. Dabei können deine Daten in die USA gelangen.
Bitte teile mir über das Formular nur so viele Angaben – insbesondere zur Gesundheit – mit, wie für deine Anfrage nötig sind.
5. Weitergabe und Aufbewahrung
Deine Daten gebe ich nur an die oben genannten Dienstleister weiter (Hostinger für Hosting und E-Mail, Formspree für das Kontaktformular, Google für Schriftarten). Ich verkaufe keine Daten. Anfragen speichere ich nur so lange, wie es für die Bearbeitung nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
6. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung und Herausgabe. Du kannst einer Bearbeitung widersprechen. Schreib dazu einfach an info@herz-stimmen.ch.
Du kannst dich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren: www.edoeb.admin.ch.
Stand: Oktober 2026. Ich passe diese Erklärung an, wenn sich Angebot oder Rechtslage ändern.